🦇 Vampires

Vikram and the Vampire

✍️ Richard F Burton
Reader Score
4.5
(1 review)
$67.90
In stock — ready to ship Ships in 1–2 business days
📚 WHAT THE BOOK IS ABOUT

A reproduction of Richard F. Burton's retelling of Indian vampire folklore.

The narrative focuses on the tense interactions between King Vikramāditya and the vetala spirit. Each encounter involves a story told by the captive entity, followed by a moral or logical puzzle. The king’s knowledge forces him to answer correctly, which triggers the spirit’s release. This pattern repeats until the cycle concludes. The text preserves the original dialogue structure and the specific conditions of the bet between the monarch and the tantric sorcerer. It highlights the intellectual duel rather than physical combat. The work captures the essence of the vetala as a trickster figure who uses wisdom to evade capture. Readers will encounter the same structural loop throughout the pages, emphasizing the persistence of the king and the cunning of the spirit.

Key Themes
tantric sorcery celestial spirits dead body animation
Literary Context

The story draws on Indian mythology involving the vetala, a celestial spirit Pishacha. It reflects Victorian era interpretations of Eastern folklore through Richard F. Burton’s translation work, bridging ancient legends with Western literary sensibilities.

Difficulty
●●● Challenging
Recommended For Fans Of
Bram Stoker · M.R. James · Edgar Allan Poe · The Panchatantra
🦇
Vampires
🏛 Outlook Verlag 📅 2020 🌐 English 📔 Hardcover ISBN: 9783752398519

📝 Description: Vikram and the Vampire

This volume presents a reproduction of Richard F. Burton’s Vikram and the Vampire, published by Outlook Verlag in August 2020. The text recounts the legendary king Vikramāditya’s agreement with a tantric sorcerer to capture a vetala, a celestial spirit analogous to Western vampires that inhabits dead bodies while hanging from trees. The narrative structure relies on a repetitive cycle where the king attempts to seize the creature, only for it to interrupt with tales ending in riddles. Burton details how Vikrama must answer these questions correctly to prevent his head from bursting into pieces, yet answering allows the vampire to escape back to its perch. This dynamic repeats twenty-four times throughout the work. The book appeals to readers interested in gothic folklore and supernatural fiction traditions originating from Indian mythology. It suits those who appreciate classical literary retellings of ancient myths. The text does not offer modern analysis or contemporary horror tropes. Readers seeking fast-paced action or scientific explanations for the supernatural may find the repetitive structure tedious. The work remains a direct translation of Burton’s 19th-century interpretation, preserving the original dialogue and narrative cadence without alteration. It stands as a specific artifact of Victorian engagement with Eastern legends rather than a new creation.

💎 Our verdict on Vikram and the Vampire

“
🩸
Horror Reads editorial team
Horror desk
This text successfully preserves the essence of the vetala as a trickster figure who uses wisdom to evade capture, highlighting an intellectual duel rather than physical combat. Burton’s reproduction maintains the original dialogue structure and specific conditions of the bet between the monarch and the tantric sorcerer with remarkable fidelity. The narrative’s repetitive cycle, where stories end in riddles leading to escape, emphasizes the cunning of the spirit effectively. It suits readers who appreciate classical literary retellings and gothic folklore traditions. While it lacks contemporary horror tropes or modern analysis, its value lies in being a direct artifact of Victorian engagement with Eastern legends. The work stands as a significant, unaltered translation for those interested in the historical intersection of Western gothic sensibilities and Indian mythology.
✓ EDITOR'S REVIEW

📖 Why choose it

📖

Why this book is worth reading

This volume appeals to readers deeply interested in gothic folklore and supernatural fiction traditions originating from Indian mythology, as well as those who appreciate classical literary retellings of ancient myths. It serves as a unique resource for understanding Victorian perspectives on Eastern legends, offering a direct translation of Burton’s work without alteration. The text is ideal for scholars or enthusiasts examining the intellectual duel between King Vikramāditya and the trickster vetala spirit. However, it may prove tedious for those seeking fast-paced action or scientific explanations for the supernatural. Readers must engage with its repetitive structural loop to fully appreciate the persistence of the monarch and the cunning of the spirit in this preservation of 19th-century textual cadence.

⭐ Reader reviews

The starting rating comes from the team Horror Reads —

Reader rating

4.5
Based on 1 reviews
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
H
Horror Reads editorial team

This text successfully preserves the essence of the vetala as a trickster figure who uses wisdom to evade capture, highlighting an intellectual duel rather than physical combat. Burton’s reproduction maintains the original dialogue structure and specific conditions of the bet between the monarch and the tantric sorcerer with remarkable fidelity. The narrative’s repetitive cycle, where stories end in riddles leading to escape, emphasizes the cunning of the spirit effectively. It suits readers who appreciate classical literary retellings and gothic folklore traditions. While it lacks contemporary horror tropes or modern analysis, its value lies in being a direct artifact of Victorian engagement with Eastern legends. The work stands as a significant, unaltered translation for those interested in the historical intersection of Western gothic sensibilities and Indian mythology.

✍️ More books by this author Richard F Burton

Vikram and the Vampire: Tales of Hindu Devilry and the Adventures of Vikramaditya
★★★★★
★★★★★
4.5
Richard F Burton
Vikram and the Vampire: Tales of Hindu Devilry and the Adventures of Vikramaditya
$25.00
78
Read →
Vikram and the Vampire
★★★★★
★★★★★
4.5
Richard F Burton
Vikram and the Vampire
$47.90
78
Read →
Vikram and the Vampire: Or, Tales of Hindu Devilry
★★★★★
★★★★★
4.5
Richard F Burton
Vikram and the Vampire: Or, Tales of Hindu Devilry
$36.90
81
Read →
Vikram and the Vampire Or Tales of Hindu Devilry
★★★★★
★★★★★
4.5
Richard F Burton
Vikram and the Vampire Or Tales of Hindu Devilry
$28.95
81
Read →

🏛 Books from this publisher Outlook Verlag

Jeremy and Hamlet
★★★★★
★★★★★
4.5
Hugh Walpole
Jeremy and Hamlet
$69.90
81
Read →
Visible and Invisible
★★★★★
★★★★★
4.6
E F Benson
Visible and Invisible
$62.90
86
Read →
In Ghostly Japan
★★★★★
★★★★★
4.6
Lafcadio Hearn
In Ghostly Japan
$36.90
86
Read →
The Boats of the "Glen Carrig"
★★★★★
★★★★★
4.6
William Hope Hodgson
The Boats of the "Glen Carrig"
$39.90
86
Read →
Carnacki, the Ghost Finder
★★★★★
★★★★★
4.6
William Hope Hodgson
Carnacki, the Ghost Finder
$39.90
86
Read →
The Lost Stradivarius
★★★★★
★★★★★
4.5
J Meade Falkner
The Lost Stradivarius
$39.90
81
Read →

You might also like

See more →
Vikram and the Vampire
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Richard F Burton
Vikram and the Vampire
$47.90
78
Read →
Vikram and the Vampire: Or, Tales of Hindu Devilry
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Richard F Burton
Vikram and the Vampire: Or, Tales of Hindu Devilry
$36.90
81
Read →
The Secret Glory
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Arthur Machen
The Secret Glory
$64.90
86
Read →
Visible and Invisible
★★★★★
★★★★★
4.6
1
E F Benson
Visible and Invisible
$62.90
86
Read →
The Boats of the "Glen Carrig"
★★★★★
★★★★★
4.6
1
William Hope Hodgson
The Boats of the "Glen Carrig"
$59.90
86
Read →
The Terror
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Arthur Machen
The Terror
$56.90
86
Read →

Have a question about this item?

Ask about the edition, condition, delivery or anything else — we reply by email or phone, usually within a day.

Horror Terms

Terms in this book

Vampire →
Home Genres
Cart
Wishlist