🩸 Horror Fiction

El Trasgo

✍️ Fedor Sologub
Reader Score
4.4
(1 review)
$22.95
In stock — ready to ship Ships in 1–2 business days
📚 WHAT THE BOOK IS ABOUT

A public domain collection of macabre tales by Fedor Sologub about supernatural forces.

The text provides access to stories that examine the intersection of fear and folklore. By translating these works, N. Tasin brings Sologub's vision of dark creatures to English-speaking readers. The publisher emphasizes the cultural importance of preserving such material. This edition ensures that the original intent remains intact for those studying literary history. The focus remains on the eerie atmosphere created by lurking shadows and malevolent beings.

Key Themes
malevolent creatures dark forces supernatural fiction
Literary Context

This work is part of the knowledge base of civilization as we know it. Scholars selected it for its cultural importance. It remains in the public domain in the United States, allowing free distribution and preservation by entities like Legare Street Press.

Difficulty
●●● Challenging
Recommended For Fans Of
M.R. James · Algernon Blackwood · H.P. Lovecraft · E.F. Benson
🩸
Horror Fiction
🏛 Legare Street Press 📅 2023 🌐 non-English 📔 Paperback ISBN: 9781022802544

📝 Description: El Trasgo

This collection presents a selection of macabre and mysterious tales by Fedor Sologub, translated by N. Tasin. The volume immerses readers in a world defined by terror and the supernatural. Each story focuses on malevolent creatures and dark forces that lurk within the shadows. The text explores themes of evil entities and hidden dangers that threaten the ordinary world. Scholars have identified this work as culturally significant, preserving it for its place in the knowledge base of civilization. The publisher notes that the text resides in the public domain within the United States and potentially other nations. This status allows for free copying and distribution without copyright restrictions. The reproduction process aims to keep this historical knowledge alive and relevant for modern audiences. The book suits readers interested in classic supernatural fiction and historical literary preservation. It appeals to those who appreciate translated works from the public domain era. Readers seeking contemporary horror with modern pacing may find the style distinct. The collection offers a direct look into early twentieth-century fears and folklore through Sologub's specific narrative lens.

💎 Our verdict on El Trasgo

“
🩸
Horror Reads editorial team
Horror desk
Sologub’s collection delivers a haunting exploration of supernatural forces that define terror through the presence of dark creatures and malevolent beings. The text succeeds in immersing readers in a world where ordinary life is threatened by lurking shadows, maintaining an intense eerie atmosphere throughout. While the style may feel distinct to those accustomed to modern pacing, it offers a compelling look at early twentieth-century fears. The work is best suited for readers who value atmospheric depth and historical literary preservation over contemporary plot dynamics. It stands as a significant contribution to the genre, preserving cultural importance while delivering genuine chills through its focus on hidden dangers and evil entities.
✓ EDITOR'S REVIEW

📖 Why choose it

📖

Why this book is worth reading

This volume serves as a vital resource for scholars and enthusiasts of literary history who seek to understand the evolution of horror fiction beyond contemporary trends. Readers interested in the intersection of fear and folklore will find value in Sologub’s unique narrative lens, which offers a direct glimpse into early twentieth-century anxieties and supernatural beliefs. The translation by N. Tasin provides access to public domain material that might otherwise remain obscure, allowing modern audiences to engage with historical perspectives on evil entities and hidden dangers. It is particularly suitable for those who appreciate the eerie atmosphere created by lurking shadows rather than fast-paced action, offering a distinct stylistic experience rooted in cultural preservation.

⭐ Reader reviews

The starting rating comes from the team Horror Reads —

Reader rating

4.4
Based on 1 reviews
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
H
Horror Reads editorial team

Sologub’s collection delivers a haunting exploration of supernatural forces that define terror through the presence of dark creatures and malevolent beings. The text succeeds in immersing readers in a world where ordinary life is threatened by lurking shadows, maintaining an intense eerie atmosphere throughout. While the style may feel distinct to those accustomed to modern pacing, it offers a compelling look at early twentieth-century fears. The work is best suited for readers who value atmospheric depth and historical literary preservation over contemporary plot dynamics. It stands as a significant contribution to the genre, preserving cultural importance while delivering genuine chills through its focus on hidden dangers and evil entities.

✍️ More books by this author Fedor Sologub

El Trasgo
★★★★★
★★★★★
4.5
Fedor Sologub
El Trasgo
$33.95
78
Read →

🏛 Books from this publisher Legare Street Press

The Works of Edgar Allan Poe; Volume 2
★★★★★
★★★★★
4.5
Edgar Allan Poe
The Works of Edgar Allan Poe; Volume 2
$33.95
78
Read →
Edgar Huntly, or Memoirs of a Sleep-walker
★★★★★
★★★★★
4.5
Charles Brockden Brown
Edgar Huntly, or Memoirs of a Sleep-walker
$33.95
81
Read →
The Hound of the Baskervilles: Another Adventure of Sherlock Holmes
★★★★★
★★★★★
4.6
Arthur Conan Doyle
The Hound of the Baskervilles: Another Adventure of Sherlock Holmes
$33.95
86
Read →
The Works of Edgar Allan Poe; Volume 4
★★★★★
★★★★★
4.6
Edgar Allan Poe
The Works of Edgar Allan Poe; Volume 4
$43.95
86
Read →
The Jolly Corner
★★★★★
★★★★★
4.5
Henry James
The Jolly Corner
$29.95
81
Read →

You might also like

See more →
El Trasgo ✨ New
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Fedor Sologub
El Trasgo
$33.95
78
Read →
The Works of Edgar Allan Poe; Volume 2 ✨ New
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Edgar Allan Poe
The Works of Edgar Allan Poe; Volume 2
$22.95
86
Read →
Edgar Huntly, or Memoirs of a Sleep-walker ✨ New
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Charles Brockden Brown
Edgar Huntly, or Memoirs of a Sleep-walker
$22.95
86
Read →
The Hound of the Baskervilles: Another Adventure of Sherlock Holmes ✨ New
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Arthur Conan Doyle
The Hound of the Baskervilles: Another Adventure of Sherlock Holmes
$22.95
86
Read →
The Last Man, by the Author of Frankenstein -23%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Mary Shelley
The Last Man, by the Author of Frankenstein
$22.95 $30.00
86
Read →
A Case in Camera ✨ New
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Oliver Onions
A Case in Camera
$23.95
86
Read →

Have a question about this item?

Ask about the edition, condition, delivery or anything else — we reply by email or phone, usually within a day.

Home Genres
Cart
Wishlist